Мобильное приложение, подготовленное Anadolu Kültür для продвижения археологических раскопок Ани во всех его аспектах, было запущено в мае 2023 года.
Мобильное приложение Ани представляет собой виртуальный гид и обеспечивает легкий доступ к этому уникальному культурному богатству, где бы вы ни находились и когда бы вы ни захотели. Anadolu Kültür разработал и реализовал проект с целью популяризации археологического памятника Ани, который был включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2016 году, и его ближайших окрестностей в более широком масштабе, а также облегчения доступа к научной информации об этом районе с помощью современных средств связи. технологии.
Работа, которая создавалась в течение четырех лет, поддерживалась португальским фондом Калуста Гюльбенкяна и базирующимся в США Всемирным фондом памятников. Многие эксперты, археологи, историки искусства, архитекторы и фотографы из Турции, Армении, Европы и США собрались на семинарах, проведенных в Ереване, Карсе и Стамбуле, чтобы создать мобильное приложение Ani с использованием метода участия и инклюзивности.
Три языка, четыре маршрута
Приложение, подготовленное на трех языках, представляет пользователю информацию об Ани и ее окрестностях под заголовками «История», «Архитектура», «История искусства» и «Исследования по консервации». 4 основных маршрута, основанные на расположении различных построек в Ани, дают возможность посетить археологические раскопки Ани и познакомиться с ними по определенным темам. Пользователи также могут создавать свои собственные маршруты, выбирая структуры, которые они предпочитают.
Глоссарий, содержащий значения архитектурных терминов для лучшего понимания исторических и архитектурных текстов, библиография, которая прольет свет на более всесторонние исследования, и раздел мини-тестов, подготовленный для пользователей, которые хотят измерить свои знания об Ани. предложенный. Виртуальный путеводитель также включает практическую информацию, такую как часы посещения, транспорт и доступность.
Голос за кадром, с другой стороны, добавляет еще одно измерение опыту путешествия и может быть прослушан на трех языках: турецком, армянском и английском. Многослойную историю Ани освещают Махир Гюнширай, Шенай Гюрлер, Тильбе Саран и Гёркем Йелтан на турецком языке, а также доктор Дж. Элмон Хансер, на английском языке Dr. Исполняют Кристина Маранси, Вероника Калас и Роберт Дулгарян.
Ани: Поэма камня
Ани расположен на треугольном плато на правом берегу реки Арпачай, которая сегодня разделяет Турцию и Армению. История этого легендарного города уходит вглубь веков, к караванным путям, соединявшим Восток с Западом.После того, как в 11 веке Армянское царство стало столицей Багратуни, он достиг пика своего богатства и величия. Ани представляет собой переход к «городской культуре», основанной на торговле и ремеслах в Анатолии, которая до этого состояла из сельского населения, основанного на сельскохозяйственном производстве. Монументальные сооружения города Ани, известного своими знаменитыми двойными стенами, одного из важнейших памятников в истории средневековой архитектуры, были свидетелями различных культур и бурной истории, от византийцев до армянских царств, от Сасанидов к Шаддади. Археологический памятник Ани и его окрестности, также известные как «город с тысячей и одной церковью», «город с 40 воротами», были включены в Предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2012 году и зарегистрированы как объект всемирного наследия в 2016 году. .