Мешер, История происходит в Стамбуле. организует беседу, которая соберет любителей литературы и популярной культуры в рамках своей выставки. Переводчик и радиоведущая Юлиде Каяш и писатель и редактор Н. Джан Кантарджи выступят спикерами на мероприятии под названием «Научная фантастика в Стамбуле: неожиданные трансформации мегаполиса в местных и зарубежных повествованиях».
Сосредоточившись на изображениях Стамбула в различных жанрах западной литературы, Мешер История происходит в Стамбуле. Выставка продолжает рассматривать затронутые ею проблемы и направления в рамках параллельных мероприятий и предлагать различные точки зрения на эти проблемы. В этом контексте 24 мая в 16.00:XNUMX состоится лекция на тему «Научная фантастика в Стамбуле: неожиданные трансформации мегаполиса в местных и зарубежных повествованиях».
На мероприятии будут рассмотрены образы Стамбула в местных и зарубежных научно-фантастических текстах, трансформации, которые претерпели эти образы на протяжении истории, а также сходства и различия между культурами. В мероприятии примут участие переводчик и радиоведущая Юлиде Каяш, а также писатель, редактор и переводчик Н. Джан Кантарджи. Из различных сборников турецких научно-фантастических рассказов, опубликованных до сих пор, Иэн Макдональд Дом Дервиша'а оттуда к Уильяму Гибсону NeuromancerВ ходе беседы, которая будет посвящена широкому кругу текстов, будет обсуждаться, как и почему Стамбул воспроизводится в научной фантастике.
