Организованные Мешером в рамках выставки «История происходит в Стамбуле» беседы продолжаются темой «Захватывая Стамбул: изображения изменчивого города в западной литературе». В беседе, гостем которой станет романист и эссеист Кая Генч, будут обсуждаться ориенталистские рамки, составленные европейскими и англоговорящими путешественниками относительно Стамбула.
Продолжаются организованные Meşher беседы в рамках выставки «История происходит в Стамбуле». В беседах, которые затрагивают темы и области, затронутые выставкой, с разных точек зрения, 19 июня в качестве гостя выступит романист и эссеист Кая Генч.
В докладе под названием «Захватывая Стамбул: изображения текучего города в западной литературе», модератором которого выступит Эбру Эсра Сатыджи, один из кураторов выставки «История происходит в Стамбуле», Кая Генч объяснит, как жесткие рамки и поверхностные подходы, принятые европейскими и англоговорящими путешественниками в отношении Стамбула, начиная с самых ранних изображений города в XVI и XVII веках, испарялись по мере их продвижения к сегодняшним текстам. Мероприятие состоится в 16:17.
«Восточный человек более восточный, западный человек более западный»
По словам Генча, у которого также есть исследование с таким же названием в каталоге выставки, категоризация и классификация, разработанные писателями-ориенталистами в отношении Стамбула, который является текучим, изменчивым и меняющим форму, со временем создали идеологическую определенность в представлениях о городе. В результате, как выразился Эдвард Саид в «Ориентализме», когда вы пытаетесь понять источник привлекательности Востока, классифицировать и категоризировать его, «восточный становится более восточным, западный становится более западным». Таким образом, широко распространилась категориальная перспектива, которая навязывает «ограниченный словарный запас и образность». Однако за последнее столетие Стамбул был представлен группой писателей с текстами, которые выходят за рамки этих классификаций и верны его текучей природе.
*Примечание: для участия в мероприятии, квота на которое ограничена, необходимо отправить электронное письмо на адрес kayit@mesher.org.
